Artículo

Resumen:

Una solución adecuada al problema que deben resolver muchos países con respecto al tratamiento y el vertido de aguas cloacales, y su potencial impacto sobre el ambiente, podría ser verterlas por medio de emisarios submarinos. Hasta diciembre de 2014, los residuos cloacales de Mar del Plata se vertían de forma directa a la zona intermareal, sin tratamiento previo. En el año 2009 se comenzó a construir el emisario submarino (ES); la obra se inició con la incorporación de dos escolleras de abrigo y un frente de atraque. El ES, inaugurado en diciembre del 2014, descarga las aguas residuales sobre el submareal (4 km mar adentro). El objetivo de este trabajo fue evaluar los cambios en la estructura de la comunidad bentónica intermareal durante las distintas fases del proceso de construcción del ES (Antes, Durante y Después). Se consideraron tres sitios de muestreo localizados a diferentes distancias del efluente cloacal. Los resultados mostraron cambios en la comunidad bentónica intermareal como respuesta a la puesta en funcionamiento del ES. La abundancia de las especies sensibles a la contaminación aumentó en la etapa posterior a la puesta en funcionamiento del ES. Si bien la riqueza de especies alcanzó su pico máximo durante la fase de construcción del ES, la equitatividad y la diversidad aumentaron en la etapa posterior. Se observaron agrupamientos según la similitud en la composición específica según el factor etapa (Antes). Sin embargo, no se observaron agrupamientos con respecto a los sitios. En conclusión, los resultados obtenidos mostraron los cambios ocurridos en la estructura comunitaria intermareal asociados al nuevo vertido de aguas residuales generado por el emisario submarino construido en la ciudad.

Abstract:

An adequate solution to the problem many countries must solve with respect to the treatment and discharge of sewage water, and its potential impacts on the environment, could be discharging them by means of submarine outfalls. Until December 2014, wastewater from Mar del Plata city was discharged untreated directly to the intertidal zone. In 2009, the construction of the submarine outfall (SO) began; two breakwaters and a docking front were built. The SO was inaugurated in December 2014 and the wastewater discharges directly over the subtidal (4 km offshore). The aim of this study was to evaluate the changes in the structure of the intertidal benthic community during the different phases of the SO construction [Before (A), During (Du) and After (De)]. Three sampling sites were located at different distances from the sewage effluent. The results showed changes in the intertidal benthic community in response to the functioning of the SO. The abundance of species sensitive to pollution increased in the posterior phase of the SO construction. Although the species richness peaked during the construction phase of the ES, evenness and diversity index increased in the subsequent phase (After). Groupings were observed according to the similarity in the specific composition according to the phase factor (Before, During and After). However, grouping of species according to the sites were not observed. In conclusion, the results obtained showed the changes occurred in the intertidal community structure associated with the new wastewater discharge generated by the submarine outfall built in the city.

Registro:

Documento:Publicación periódica
Título:Emisario submarino de Mar del Plata (Argentina): ¿Cómo impactó su construcción en la comunidad bentónica intermareal?
Título alt:Submarine outfall of Mar del Plata (Argentina): how did the construction impact on the intertidal benthic community?
Autor:Cuello, Graciela V.; Llanos, Elizabeth N.; Garaffo, Griselda V.; Jaubet, Maria L.
Fecha:2019-04
Titulo revista:Ecología Austral
Editor:Asociación Argentina de Ecología; Argentina.
Handle: http://hdl.handle.net/20.500.12110/ecologiaaustral_v029_n01_p028
Idioma:Español
Palabras clave:contaminación orgánica; desagües cloacales; efluente submareal
keywords:organic pollution; sewage impact; subtidal effluent
Año:2019
Volumen:029
Número:01
Página de inicio:028
Página de fin:040
Formato:application/pdf
PDF:http://digital.bl.fcen.uba.ar/download/ecologiaaustral/ecologiaaustral_v029_n01_p028.pdf
Registro:http://digital.bl.fcen.uba.ar/collection/ecologiaaustral/document/ecologiaaustral_v029_n01_p028

Citas:

---------- APA ----------
Cuello, G. V., Llanos, E. N., Garaffo, G. V. & Jaubet, M. L. (2019) . Submarine outfall of Mar del Plata (Argentina): how did the construction impact on the intertidal benthic community? . Ecología Austral, 029 (01) , 028-040.
Recuperado de http://digital.bl.fcen.uba.ar/collection/ecologiaaustral/document/ecologiaaustral_v029_n01_p028 [ ]
---------- CHICAGO ----------
Cuello, G. V., Llanos, E. N., Garaffo, G. V., Jaubet, M. L. "Submarine outfall of Mar del Plata (Argentina): how did the construction impact on the intertidal benthic community? " . Ecología Austral 029, no. 01 (2019) : 028-040.
Recuperado de http://digital.bl.fcen.uba.ar/collection/ecologiaaustral/document/ecologiaaustral_v029_n01_p028 [ ]
---------- MLA ----------
Cuello, G. V., Llanos, E. N., Garaffo, G. V., Jaubet, M. L. "Submarine outfall of Mar del Plata (Argentina): how did the construction impact on the intertidal benthic community? " . Ecología Austral, vol. 029, no. 01, 2019, pp. 028-040.
Recuperado de http://digital.bl.fcen.uba.ar/collection/ecologiaaustral/document/ecologiaaustral_v029_n01_p028 [ ]
---------- VANCOUVER ----------
Cuello, G. V., Llanos, E. N., Garaffo, G. V., Jaubet, M. L. Submarine outfall of Mar del Plata (Argentina): how did the construction impact on the intertidal benthic community? . 2019;029(01):028-040.
Available from: http://digital.bl.fcen.uba.ar/collection/ecologiaaustral/document/ecologiaaustral_v029_n01_p028 [ ]