Artículo

Estamos trabajando para incorporar este artículo al repositorio
Consulte el artículo en la página del editor
Consulte la política de Acceso Abierto del editor

Abstract:

This is an analysis of the concept of patria in the Castilian sources of the period between the twelfth and the fifteenth centuries. These texts show that, contrary to the opinion of Nieto Soria, patria did not have the same connotations as in other regions of the late medieval west. Until the fifteenth century at least, 'country' and 'land' were seen as largely synonymous in Hispanic thought. 'To die for the land and for the faith' seems to have been the essential ideological justification for those fighting the Muslim enemy. © 1998 Elsevier Science Ltd. All rights reserved.

Registro:

Documento: Artículo
Título:To die for country, land or faith in Castilian medieval thought
Autor:Guiance, A.
Filiación:Consejo Nac. de Invest. Cie. y Tec., Amenában 2274-5C, (1428) Buenos Aires, Argentina
A. del Valle 1210, Planta Baja B, 1638 Vicente Lopez, Buenos Aires, Argentina
Año:1998
Volumen:24
Número:4
Página de inicio:313
Página de fin:332
DOI: http://dx.doi.org/10.1016/S0304-4181(98)00024-4
Título revista:Journal of Medieval History
Título revista abreviado:J. Mediev. Hist.
ISSN:03044181
Registro:https://bibliotecadigital.exactas.uba.ar/collection/paper/document/paper_03044181_v24_n4_p313_Guiance

Referencias:

  • The present work summarises some of the ideas that I developed in one of the chapters of my unpublished doctoral thesis Muerte y muertes en la España medieval. Religiosidad, poder politico y discursos sobre la muerte en la Castilla de los siglos VII a XV; Contamine, P., L'eglise et la violence (1991) Histoire du Christianisme des Origines À Nos Jours, 6, p. 491. , ed. Jean-Marie Mayeur, Charles Pietri, André Vauchez and Marc Venard Paris
  • Thomas, L.-V., (1983) Antropología de la Muerte, , Mexico, 126 ff
  • Sénac, P., (1983) L'Image de l'Autre. Histoire de l'Occident Médiéval Face À l'Islam, , Paris
  • Barkai, R., (1991) Cristianos y Musulmáns en la España Medieval. El Enemigo en el Espejo, , Madrid
  • Picot, I., (1312) L'Islam et les Musulmans dans la Littérature, en Castillan, du Règne d'Alphonse, 15
  • La fascination de l'autre' (1988) Razo, 8, pp. 131-150
  • Urvoy, D., Sur l'évolution de la notion de jihad dans l'espagne musulmane (1973) Mélanges de la Casa de Velázquez, 9, pp. 335-371
  • Sánchez-Albornoz, C., (1956) España. Un Enigma Histórico, 1, p. 307. , Barcelona, originally
  • Castro, A., (1948) España en su Historia, , appeared in
  • Sánchez-Albornoz, El ejército y la guerra en el reino Asturleonés, 718-1037 (1970) Investigaciones y Documentos sobre las Instituciones Hispanas, pp. 202-286. , Santiago de Chile
  • De Cartagena, A., The 'discurso' (1959) Prosistas Castellanos del Siglo XV, Biblioteca de Autores Españoles, 116, pp. 205-233. , was published by Mario Penna in Madrid
  • See Alfonso de Cartagena, 221; Erdmann, C., (1935) The Origins of the Idea of Crusade, , Princeton, originally
  • Alphandéry, P., Dupront, A., (1954) La Chrétienté et l'Idée de Croisade, , Paris, 2 vols
  • Dupront, A., (1987) Du Sacré. Croisades et Pèlerinages. Images et Langages, , Paris, in particular, 239 ff
  • Riley-Smith, J., (1993) The First Crusade and the Idea of Crusading, , London
  • Flori, J., Guerre sainte et rétributions spirituelles dans la 2e moitié du XIe siècle (Lutte contre l'islam ou pour la papauté?) (1990) Revue d'Histoire Ecclésiastique, 75, pp. 617-649
  • Pur eshalcier sainte crestiënté. Croisade, guerre sainte et guerre juste dans les anciens chansons de geste françaises (1991) Le Moyen Age, pp. 171-187
  • Mort et martyre des guerriers vers 1100. L'exemple de la première croisade (1991) Cahiers de Civilisation Médiévale, pp. 121-137
  • Ruano, E.B., España y las cruzadas (1951) Anales de Historia Antigua y Medieval, pp. 92-120. , The reference to Barbastro is 104 ff
  • García, A., García, Reforma gregoriana e idea de la "militia sancti petri" en los reinos Ibéricos (1989) Studi Gregoriani, pp. 241-262. , References to the Hispanic Crusades on 260 ff
  • Reforma Gregoriana, p. 261. , García y García
  • García y García, 262; Tejada, J., Ramiro, (1851) Colección de Cánones y de Todas las Concilios de la Iglesia Española, 3. , Madrid, 28 ff
  • Tejada y Ramiro, vol. 3, 98; Valverde, J.F., (1987) 'Introdution' to the Historia de los Hechos de España [Castillan Version of de Rebus Hispaniae], p. 23. , Madrid, The original edition of this work also has been edited by Fernández Valverde Turnhout
  • Schott, A., Lucas de Tuy (1608) Chronicon Mundi, , Frankfurt, (Hispania Illustratae, IV), book IV, 76. The emphasis is mine
  • Lucas de Tuy Chronicon, p. 76
  • Flori, Guerre Sainte, p. 631
  • Flori, 631; Manuel, D.J., (1991) Libro de los Estados, p. 225. , ed. Ian MacPherson and Brian Tate Madrid, first part, ch. 76
  • Blecua, J.M., (1986) El Conde Lucanor, p. 74. , Madrid, The same idea in ej. III
  • Russell, F.H., (1975) The Just War in the Middle Ages, , Cambridge
  • Minois, G., (1994) Eglise et la Guerre. De la Bible À l'Ère Atomique, , Paris
  • Joblin, J., (1990) La Iglesia y la Guerra. Conciencia, Violencia y Poder, , Barcelona, 96 ff
  • Vauchez, A., L'eglise et la guerre. De la bible chrétiens face à la guerre de l'antiquité à la renaissance (1987) Les Laics au Moyen Age. Pratiques et Expériences Religieuses, pp. 61-75. , Paris, (in particular, 64 ff.)
  • Flori, J., L'eglise et la guerre sainte de la "paix de dieu" à la "croisade" (1992) Annales, E.S.C., pp. 453-466
  • Flori, Guerre Sainte, pp. 458-459
  • Kantorowitz, E., Mourir pour la patrie (pro patria mori) dans la pensée politique médiévale American Historical Review, p. 56. , Appearing originally in the
  • (1984) Mourir pour la Patrie et Autres Textes, pp. 105-141. , Paris
  • (1985) Los dos Cuerpos del Rey. Un Estudio de Teología Política Medieval, , Madrid, 233 ff
  • Mourir', 111; San Isidoro, Etymologiae, 82. , book XIV, ch. 5, PL, col. 512
  • Monnet, P., La patrie au moyen age. A propos d'un livre récent (1994) Le Moyen Age, pp. 445-449
  • Eichenberger, T., (1991) Patria. Studien zur Bedeutung des Wanes im Mittelalter (6.-12. Jahrhundert), , Sigmaringen
  • (1904) Le Liber Ordinum en Usage dans l'Eglise Wisigothique et Mozarabe d'Espagne, , ed. Marius Férotin Paris, col. 112. Other examples in cols. 123, 124, 125, 148, 393, 396, 402, 404, 447
  • Niermeyer, J.F., (1993) Mediae Latinitatis Lexicon Minus, p. 773. , Leiden
  • Kantorowicz, Mourir, p. 115
  • Kantorowicz, 115; Maravall, J.A., (1972) Estado Moderno y Mentalidad Social (Siglos XV a XVIII), , Madrid, 2 vols. The reference to the concepts which interest us in vol. 1, ch. 4, 457-525
  • Barkai, 209-19; Maravall, 474; Maravall, 492; Barkai, 211-12; Barkai, 213; Gil, J., (1973) Corpus Scriptorum Muzarabicorum, 1, pp. 15-54. , Madrid
  • Ubieto Arteta, A., (1960) Crónica de Alfonso III, p. 10. , Valencia
  • Linehan, P., (1993) History and the Historians of Medieval Spain, pp. 76-77. , Oxford
  • note; Alonso, B.S., (1924) Crónica del Obispo Don Pelayo, p. 86. , Madrid
  • Pérez De Urbel, J., Zorrila, A.G.R., (1959) Historia Silense, p. 113. , Madrid
  • Historia Silense, p. 118
  • Reynolds, L.D., Wilson, N.G., (1991) D'Homère À Erasme. La Transmission des Classiques Grecs et Latins, , Paris, 66 ff
  • David, C.W., (1936) De Expugnatione Lyxbonensi. The Conquest of Lisbon, , New York
  • Lucas de Tuy, p. 3. , Compare Barkai, 214
  • note; Guiance, A., Morir por patria, marir por la fe: La ideología de la muerte en la historia de rebus hispaniae (1991) Cuadrenos de Historia de España, 63, pp. 75-106. , especially 93 ff
  • Some examples in book I, ch. 16, p. 34; book II, ch. 4, p. 44; book Ill, ch. 2, p. 76; book IV, ch. 5, p. 121; book VI, ch. 19, p.200. For more detail see the article cited in the previous note, 93-94; Lucas de Tuy, p. 6
  • Lucas de Tuy, p. 202. , book VI, ch. 21
  • Lucas de Tuy, p. 258. , book VII, ch. 37
  • Lucas de Tuy, p. 88. , book Ill, ch. 9
  • Linehan, 353; note; Lucas de Tuy, p. 168. , book V, ch. 18
  • note; Catalan, D., Juan, G., The rithmi de iulia romula seu Ispalensi urbe (a. 1250) (1968) Anuario de Estudios Medievales, 5, pp. 548-558
  • Post, G., (1964) Studies in Medieval Legal Thought. Public Law and the State, pp. 482-493. , Princeton
  • Alonso, M., (1218) Planeta, , Madrid
  • Cited by Post, 490, note 190; Diego García, 178; Diego García, 180; Diego García, 181; De Palencia, A., (1957) Universal Vocabulario, p. 140. , John Hill Madrid
  • De Villena, E., Cátedra, P.M., (1994) Obras Completas, 1, p. 21. , Madrid
  • De Villena, E., , p. 12; Kantorowicz, Los Dos Cuerpos, 1, p. 459. , 236ff. and Maravall
  • Maravall, vol. 1, 463 ff; Maravall, (1861) Cortes de los Antiguos Reinas de León y Castilla, 3-4, p. 499. , 7 vols. Madrid, References in 3 respectively
  • Soria, J.M.N., (1988) Fundamentos Ideologicos del Poder Real en Castilla (XIII-XV Siglos), pp. 241-242. , Madrid
  • (1913) Memorias de Don Enrique IV de Castilla, 2, pp. 53-54. , Madrid
  • Guiance, La mort du roi: Sacralité et pouvoir politique dans las castille médiévale (1997) Der Tod des Mächtigen. Kult und Kultur des Todes Spätmittelalterlicher Herrscher, pp. 299-320. , ed. Lother Kolmer Padeborn
  • Guiance, Morir por la Patria, , 97 ff
  • Linehan, 294 ff; Rucquoi, A., El rey sabio: Cultura y poder en la monarquia medieval castellana (1991) Repoblación y Reconquista. Actas del III Curso de Cultura Medieval, pp. 77-87. , Aguilar de Campóo
  • Pidal, R.M., El lenguaje del siglo XVI (1942) La Lengua de Cristóbal Colon, , Buenos Aires
  • Mentioned by Maravall, vol. 1, 463; Maravall, vol. 1, 462 ff; Partida I, , section I, ley 2
  • Partida II, , section XX, ley I
  • Partida II, , section XX, ley 7
  • Vanderford, K., (1945) Partida IV, 24, p. 20. , ley 4 Buenos Aires
  • (1815) Liber Ludicum, , Madrid, book IX, vol. 2, ley 9
  • Fuero Juzgo, , ley 8
  • See these examples in book IX, vol. 2, ley 8 of the original Latin and 9 in the translation. For the Visigothic trilogy gens-princeps-patria, see Monnet, 447; Pecourt, M.D.C., (1964) Crónica Latino, de los Reyes de Castilla, p. 52. , Valencia, Other examples on 72, 79, 85, 86, 92, 93
  • De Villena, E., Los Doce Trabajos, p. 28
  • Del Pulgar, H., (1942) Claras Varones de Castilla, p. 19. , ed. J. Domínguez Bordona Madrid
  • De Valera, D., Epistola a Juan II, BAE, 116, p. 4
  • De Mena, J., (1973) El Laberinto de Fortuna o las Trescientas, 138 C, p. 75. , ed. José Manuel Blecua Madrid
  • De Cartagena, A., 'Respuesta a la Question Fecha por el Noble e Magnífico Señor Don Inigo López de Mendoça, Marqués de Santillana e Conde del Real', BAE, 116, p. 341
  • Cortes, 2, pp. 351-355. , Compare Maravall, 493
  • Bizarri, H., Otro espejo de principes: Avisaçión de la dignidad real (1991) Incipit, 9, pp. 187-208
  • Rucquoi, De los reyes que no son taumaturgos: Los fundamentos de la realeza en espańa (1995) Temas Medievales, 5, pp. 163-186. , especially 183 ff
  • Rucquoi, A., La lutte pour le pouvoir en filigrane de l'historiographie trastamariste (1991) Genèse Médiévale de l'Espagne Moderne. Du Refus À la Révolte: Les Résistances, pp. 128-144. , Nice, especially143ff
  • De Valdeavellano, L.G., (1968) Curso de Historia de Las Instituciones Españolas. De los Orígenes al Final de la Edad Media, , Madrid, 413 ff
  • Grassotti, H., (1969) Las Instituciones Feudovasalláticas en Léon y Castilla, 2. , Spoleto, 957 ff and 983 ff
  • Linehan, P., The Synod of Segovia (1166) (1983) Spanish Church and Society 1150-1300, pp. 31-44. , London
  • History, , 281 ff
  • Linehan, History, p. 283
  • Rucquoi, De los Reyes, p. 183
  • Milhou, A., De rodrigue le pécheur à Ferdinand le restaurateur (1992) L'Europe Héritière de l'Espagne Wisigothique, pp. 365-382. , ed. Jacques Fontaine and Christine Pellistrandi Madrid
  • Cited by Post, 485: Facto, ut ispanus, non autem verbis, ut francigena..

Citas:

---------- APA ----------
(1998) . To die for country, land or faith in Castilian medieval thought. Journal of Medieval History, 24(4), 313-332.
http://dx.doi.org/10.1016/S0304-4181(98)00024-4
---------- CHICAGO ----------
Guiance, A. "To die for country, land or faith in Castilian medieval thought" . Journal of Medieval History 24, no. 4 (1998) : 313-332.
http://dx.doi.org/10.1016/S0304-4181(98)00024-4
---------- MLA ----------
Guiance, A. "To die for country, land or faith in Castilian medieval thought" . Journal of Medieval History, vol. 24, no. 4, 1998, pp. 313-332.
http://dx.doi.org/10.1016/S0304-4181(98)00024-4
---------- VANCOUVER ----------
Guiance, A. To die for country, land or faith in Castilian medieval thought. J. Mediev. Hist. 1998;24(4):313-332.
http://dx.doi.org/10.1016/S0304-4181(98)00024-4